中文 | Eng

Progress informed by the past, and inspired by the future

    • 自1812年以来，我们始终努力致力成为推动现代历史发展的坚实力量。

    • 请观看花旗视频

  • Commemorating the past 200 years. Innovating for the next 200.

    Roll over the images to discover two centuries of Citi's history. And the history we're working to make right now.

    • 花旗与本地
      及国际合作伙伴
      建成了一个跨世纪的业务

      了解更多的我们 返回

    • 助长全球经济：超级油轮

      1948年，随着二战后经济复苏，世界各国对燃油的 需求飞涨。然而当时油品运输慢、成本高，因此，船王亚里士多德•奥纳西斯(Aristotle Onassis)希望找到一种方法，使油船的容量加倍。他找到花旗，希望寻求资助，打造世界第一艘超级油船。如今这些超级油船运载着更多资源来往于世界各地，给全球经济加油助力。

    • 支持纽约对外贸易的新银行

      1812年6月16日，在克服了重重障碍之后，纽约城市银行成立了。在一位远见卓识、坚持扩张跨国贸易的国务卿——塞缪尔•奥斯古德(Samuel Osgood)带领下，这家银行使纽约可以与波士顿、巴尔的摩和费城一较高下，竞逐整个国家的银行业务。

    • 608,953 hours were given to volunteer causes in 2010 by Citi

    • 花旗在城市中心宜居化建设过程中起到了关键作用

      了解更多的我们 返回

    • 征服距离和季节：货物集装箱

      我们的后代渐渐忘记了水果和蔬菜有着其自然生长的季节。因为今日，通过高效的跨陆地及海上货运，即使在北半球的二月，我们依然能互赠情人节玫瑰。货运企业家Malcolm McLean设想在货船上安装机架来固定货车挂车。花旗与他合作，为此项目融资，最终让货物集装箱的发明成功融入我们的生活。

    • 推动商业发展，助力第一架喷气式客机起航

      让世界变小不是个容易的任务。但在1940年，在革命化贷款估值的过程中，花旗做到了这一点。把创收潜力视为信贷的一个条件，花旗兑现了对第一架喷气式客机进步的承诺，永远地改变了世界旅行史。

    • 160 countries around the world are connected by Citi

    • 通过金融包容性
      花旗创造了经济价值

      了解更多的我们 返回

    • 支持小企业：希望社区基金(Communities at Work Fund)

      在美国各地，低收入社区拥有了新的希望，一切得益于花旗2010年2亿美元建设的“希望社区基金”(Communities at Work Fund)，小企业取得了贷款，新的社区中心得到了开发，房屋焕然一新。所有的这些，是为了让整个国家的所有社区前景更美好。

    • 帮助国家来自我发展：马歇尔计划

      今天的欧洲，占据了世界20%以上的GDP总量，是全球经济的支柱。但在第二次世界大战后，它被摧毁了。通过为受助国家的出口安排商业信用证，花旗在马歇尔计划中为其重建发挥了重要作用。

    • $67.9M in financial grants has been delivered by Citi to low-income communities

    • 花旗致力于建设更加贯通、可持续程度更高的城市

      了解更多的我们 返回

    • 开拓未来的城市基础设施：城市与花旗SM

      城市与花旗SM行动计划是我们对帮助创造未来城市中心的承诺，包括发展现代化的基础设施，创造就业机会，以及提高宜居性。花旗通过与市政管理机构合作，并将来自全球的专业知识及资源应用于城市生态系统中，竭力帮助每一座城市展现丰姿。

    • 一个人、一项计划、一条运输捷径：
      巴拿马运河

      人类历史上最伟大的工程壮举之一，巴拿马运河每年节省15000艘船的使用和避免8000英里的绕道。在西奥多•罗斯福总统的号召下，花旗在运河融资中起到了核心作用——鼓励国际贸易和扩大全球经济。

    • 1866 Citi funded the New York, Newfoundland and London Telegraph Company, which laid the first transatlantic Cable

    • 资金创新使用方式的开拓者：
      花旗

      了解更多的我们 返回

    • 银行业的未来就在您的口袋中：谷歌钱包(Google Wallet)TM

      在2011，花旗联合谷歌和万事达卡PayPass® 率先开发谷歌钱包(Google Wallet)。谷歌钱包存储了您的花旗万事达卡信息，您只需在接受PayPass服务的区域通过手机操作即可轻松完成。这是让移动支付愿景成为现实的一大进步，也是让我们成为世界数字银行一部分的推动力。

    • 如您所愿随时享受银行服务：
      自动柜员机

      花旗认识到大家在传统的银行工作时间外需要银行服务的需求，在1977年，花旗率先在纽约皇后区应用第一个自动柜员机。今天，90％的世界人口步行15分钟即可抵达一台自动柜员机，“银行时间”已是一个过时的术语。而花旗在世界各地共有2万6千多台自动柜员机。

    • 98% of all worldwide financial transactions pass through Global Transaction Services

    • 花旗全球网络连接世界各地的人和电子商务

      了解更多的我们 返回

    • 携手共建非洲银行业的未来

      为非洲人民提供金融服务是在非洲大陆上发展的关键一步。这就是为什么花旗努力改善整个非洲使用银行业务的原因。到目前为止，超过100万人受惠于与电信运营商的合作伙伴关系。而且，我们帮助了非洲的民间组织使用移动支付技术来实现现金支出。

    • 即时通讯的未来：跨大西洋电缆

      三个星期——1865年，这是在从纽约发送一个消息，并最终顺利抵达伦敦的必需时间。一年后这发生了变化，花旗资助企业进行大西洋电缆的铺设，这意味着两大洲之间的消息可以在数分钟内传输。以前需要跨海实现的消息传输，现在只需要几个按键。

    • 12M invested by Citi in mobile banking initiatives in Africa

    • 花旗始终如一地支持并激励着世界各地的创新

      了解更多的我们 返回

    • 个人银行更智能

      花旗智能银行，为未来而生。它可以给客户带来一体化体验，网点内提供供客户登录网上银行的服务。客户可在电视墙上看到市场信息，甚至通过视频交谈接受服务。花旗相信，未来成功的银行业务是为客户提供最简单的个人定制价值服务。这正是我们所追求的。

    • 飞跃的创新：航空事业

      征服太空，是几代人的梦想。花旗率先贷款给航天飞机开发企业，并与之营办合资公司，成为其第一债权人。此外，花旗也给负责重型运载火箭的合作伙伴提供贷款业务。

    • Financial Times/Ingenity Awards. Recognizing individuals whose ideas and solutions are fueling global progress

    • 花旗成为引领银行业务发展的新方向

      了解更多的我们 返回

    • 为数字银行设定新标准

      今天，“现代”一词已是“移动”的代名词——越来越多的人使用平板电脑移动设备。花旗也因此致力于创造新模式，为您提供创新服务。花旗的移动应用程序为用户提供一个引人入胜的移动银行业务体验。有了Citi® News App，您可以在手指轻触间就轻松获得投资信息。

    • 为大家提供计息储蓄账户

      曾经，银行一度只为富人服务，但为了服务大众，花旗银行率先提出无论储蓄金额多少，每位储户都能获取利息的概念。从1921年起，即使账户余额仅有5美元，您也能享受到复利利息的服务。这项举措鼓励了所有人，无论您收入如何微薄，也可以开设储蓄账户。

    • 花旗为客户探索新的服务方式

      了解更多的我们 返回

    • 探索下一代计算机技术：花旗和沃森技术

      在花旗，我们知道要成为世界领先的数字银行，就必须始终走在时代之前。这就是为什么我们要与IBM达成协议，探讨沃森技术如何帮助我们改善与客户互动的原因。通过深度的内容分析，我们如今已步入简单化银行服务之路——为客户提供更直观的网点服务体验。

    • 投资现代化跨国企业：外汇网络

      19世纪90年代，大多数中国人还在用煤油灯照明。约翰•洛克菲勒(John Rockefeller)发现了一个把石油出口到外国的机会，但是跨国资金转移非常困难。花旗为其创造了一个外汇管理部门，洛克菲勒在上海开设了第一个办事处。不久之后，花旗客户便享受到了在24小时内将资金转至全球任何一座工业化城市的服务。

    • 5% of the world lived in cities a century ago. Today, its 50%

    • 尖端的机构服务：
      在新加坡的创新实验室

      了解更多的我们 返回

    • 尖端的机构服务：在新加坡的创新实验室

      在亚太地区，花旗环球交易服务部创造发明了与机构客户互动的崭新模式：这就是新花旗创新实验室。它利用新网络、移动、供应链和分析技术，为您创建了一个全球连接的完全互动体验。成果如何呢？以往需要耗费数周的解决方案，如今只需要几天甚至几小时就可以完成。

    • 推动国际电子商务：环球交易服务

      环球交易服务部是众所周知的全球商业生命线批——它全年365天无间歇地管理着全球96个国家的金融交易。通过环球交易服务部，花旗帮助96%的世界500强企业，实现每天3万亿美元的快捷、无间断的、可靠的资金流动。

    • 223 gigawatt hours of green electricity were purchased by Citi in 2010

    • 花旗帮助社区及维和部队着眼于未来

      了解更多的我们 返回

    • 发现全新的创新投资：小额信贷

      凭借在小额信贷领域40年的慈善和技术支持历史，花旗小额信贷部专注于发展与全球各地小额信贷机构、网络和投资者的商业关系。我们要实现怎样的目标？扩大金融服务范围，为无法获得银行服务的人提供融资渠道，建设可持续发展的全球经济。

    • 维护世界和平

      维和部队经常会被派到落后、偏远的地方执行任务。这些地方往往没有银行提供服务，工资和供应商款项若无法被划拨至这些区域便会阻碍到维和人员完成其维持社会稳定的使命。花旗已经能够利用自己的全球金融网络在极端地域内提供支付服务。

    • $67M total 2010 Foundation giving

    • 花旗致力于在各运营业务中维持环境的可持续性

      了解更多的我们 返回

    • 环境足迹：我们的环保目标

      今天，每个人都在尽力做到环保。在花旗，我们看到环境可持续发展是良好的商业惯例。因此，我们也在逐步缩减所有营业部，同时减少整体环境资源的使用——节能、节水、减少燃料消耗和垃圾产生。这是因为我们相信未来的城市应该是属于每个人的绿色世界。

    • 建立可持续发展的基础设施：气候变化倡议

      推动全球城市发展曾经一度是一项非常艰巨的任务。然而在花旗，我们对未来的愿景是：清洁和绿色。2007年，花旗设定了一个目标，就是要在10年内将5百亿美元的资金用于助力减缓气候变化的活动中。到目前为止，我们已经在风能倡议、太阳能发电系统、减少电力使用和推广清洁生产技术方面投入资金。

    • 1.65M families benefitted from Citi-funded programs over the past decade
citigroup.com
Copyright © 2012 Citigroup Inc.